Rambler's Top100


logo














 

Калькулятор CO2

 

  АКВАРИУМНАЯ ГИДРОХИМИЯ

Аммиак и Аммоний –

близнецы-братья. Кто более вреден для аквариумных рыб? Один убивает их быстро, другой – медленно. Но оба неотвратимо и с неизменным 100% результатом. Давно пора прекратить эти убийства...

Про аквариумные тесты на аммиак – аммоний и
опасные для рыб уровни
их содержания в
аквариумной воде.

Аммиак и аммоний - самые обычные причины гибели аквариумных рыб

    Зачем я взялся за написание этого материала? В любой мало-мальски прилично написанной книжке про комнатный аквариум рассказано о губительном действии аммиака на рыб. На Живой Воде уже давным-давно размещен целый ряд материалов об этом: здесь, здесь и здесь. А массовые убийства все продолжаются и продолжаются. Я реалист и понимаю, что эта серия статей вряд ли существенно облегчит участь бедных рыбок, но все равно попытаюсь еще раз сделать хоть что-то...

    Кроме того, есть еще один очень важный момент: о вреде именно аммония как такового (ионизировнной формы аммиака – NH4+) в аквариумной литературе ничего не рассказано, более того, бытует мнение, что он практически безопасен для рыб. К тестам на аммиак/аммоний1) прилагаются специальные таблички для того, чтобы определить долю остро токсичного свободного аммиака (NH3) в аквариумной воде исходя из рН и температуры. Считается, что если содержание именно свободного аммиака менее 0.01 мг/в л, то рыбкам ничего не грозит... Так вот, это неправда. Аммоний убивает заметно медленнее, чем аммиак, но не менее неотвратимо. Об этом также будет рассказано в данной статье.

Золотые рыбки в зоомагазине

Золотых рыбок продают в массовых количествах. 99% их обречены. Незадачливый начинающий аквариумист, как правило, останавливает свой выбор именно на них. Он покупает одновременно и небольшой круглый аквариум, и пяток этих милых и ярких рыбок. Даже если бы он знал, как надо запускать аквариум и правильно кормить рыб, их бы это не спасло, ведь "золотушки" хорошо чувствуют себя только в пруду или в просторном аквариуме с мощным биофильтром.

Аквариум-душегубка В таких или еще меньшего размера аквариумах - "котелках" чаще всего и оказываются золотые рыбки. Здесь они вскоре отравятся продуктами собственного обмена веществ и умрут.
А вот комнатный водоем, что на фото внизу, оборудованный мощным внешним фильтром, обеспечит им вполне достойные условия проживания.
Но почему-то в печати и в Интернете усиленно пропагандируются именно "котелки"
Аквариум для золотых рыбок

Злой умысел или обыкновенная дурость?

    Без особого труда, буквально минут за 5, я накопал в Интернете множество картинок, пропагандирующих "аммиачные" убийства аквариумных рыб.

Это обложка книги. Сразу видно, что покупать такую не надо.

Автор, разрешивший в таком виде издать свое творение, в аквариумистике не понимает ничего.

Реклама душегубки прямо на обложке книги. Злой умысел? Дурость?
Кошке вскоре повезет. Рыбка всплывет к поверхности и станет очень вялой. Тут она её и поймает...

      Художественное произведение... ну что с художника спрашивать? Он кошек любит, не рыбок, а мир воспринимает с непосредственностью трехлетнего малыша. Это помогает достичь творческих успехов, ведь незамутненное знаниями видение мира может быть ключом к успеху... а между делом автор пропагандирует убийство...
Искусство требует жертв. Но рыбки-то причем тут?

А это с сайта об аквариумных рыбках. Надо ли идти дальше первой страницы?

То, что это полное безобразие совершенно очевидно. Но люди размещают такое на своих сайтах. Что это: глупость или подлость?
Как шпроты в банке. О чём думал тот, кто это рисовал? Вообще ни о чём?

Еще один подобный сайт. Теперь такого добра в Интенете сколько угодно...

Совсем не обязательно аквариум должен быть маленьким и круглым.

Предлагают купить компакт-диск с энциклопедией.
Покупайте, покупайте...

Там масса "полезной" информации.

Правда это круто? Вы думаете откуда такое? Это с рекламы аквадизайнерской фирмы. Очевидно, они именно такие "банки" ставят. Вот это уже очень похоже на злой умысел: установим что угодно, и в дом, и в офис, только дайте денег. А когда рыбки помрут, то отмажемся как-нибудь.

Никогда так не поступайте!
Вредный стереотип мышления.

Пример посерьезнее. Картинка из солидного журнала для профессионалов: Pets International Magazine. Статья не о рыбках, а о кормах для кошек и собак. Но раз уж речь зашла о рыбе, то почему бы не нарисовать круглую банку с крупной рыбкой? ...На то стереотип...

А вот это уже совсем серьезно. Причем сразу по двум причинам. Одна из оных причин состоит в том, что на фото представлены полки магазина, точнее, сети магазинов, причем курируется начинание крупной международной фирмой. А вторая – товар и дизайн упаковки от популярнейшей "народной" марки. Вместе они составляют убойный тандем, пропагандирующей массовые убийства... не пугайтесь, всего лишь убийства аквариумных рыбок... похоже на то, что общепринятая теперь мораль это вполне допускает...

 Круглые аквариумы с золотыми рыбками активно пропагандируют крупнейшие производители товаров для аквариумистов..

    Итак, в сознании людей прочно укоренился стереотип: аквариум – это рыбки в круглой банке. Рыбки эти, само собой, золотые... Производитель идет на поводу у покупателя, потакая его представлениям о прекрасном. Стереотип этот глупый и, по сути своей, жестокий. А еще необыкновенно устойчивый. Тем не менее, бороться с ним обязательно надо. Вот и попробуем сделать это. Но бороться с данным предрассудком надо с умом. А то итальянцы уже попробовали. Получилось не очень... (Сокращенный перевод статьи про это, напечатанный пару лет назад в одном очень авторитетном журнале для профессионалов, я очень рекомендую прочитать, там подробно и объективно обсуждаются вопросы непосредственно связанные с нашей темой.)

    Отмечу, что сами по себе маленькие аквариумы, пусть даже и круглые "котелки" не плохи и не хороши. Все зависит от того, кого туда посадить, каким оборудованием оснастить и как ухаживать. Иные думают, что жить в таком аквариуме может кто угодно, хоть дискус (наверняка многие видели рекламу с дискусом в "котелке", прославляющую известную торговую сеть), другие ни о чем не думают – это их обычное состояние. Кстати, опять о художниках. Вот такой "забавный" материальчик несколько лет назад я накопал в Сети (bbcrussian.com).

"Я хочу заставить людей воевать со своей совестью. Поставить их перед дилеммой, перед выбором между жизнью и смертью"

Марко Эваристти, автор инсталляции.

 – Эх Марко, ты и в рыбьей-то жизни и смерти разбираешься не очень, что уж тут о людях говорить? И, как тебе не покажется удивительным, правы были те, кто нажимал на кнопочку, ведь мгновенная смерть лучше газовой камеры, которую ты организовал для рыбок. А сам-то ты думаешь, что с твоей совестью все в порядке, ты ведь ничего не знаешь об аммиаке. Вот и судьи тоже ничего не знают. А произошло вот что:

"Выставка, организаторы которой предлагали посетителям пропустить живых золотых рыбок через кухонный комбайн, не подпадает под действие закона о жестоком обращении с животными. Так постановил датский суд.

Устроители экспозиции налили в 10 блендеров воды и пустили туда рыбок. А зрителям сказали, что они, если хотят, могут нажать кнопку "Вкл".

Один нажал. Две рыбки погибли. 

На организаторов пожаловались "Друзья животных", и полиция наложила на Петера Мейера, директора галереи "Трапхольт" в городе Колдинг (200 километров к западу от Копенгагена) штраф в 2 тысячи крон (269 евро).

Однако суд пришел к выводу о том, что с рыбками никто жестоко не обращался, поскольку им не приходилось долго страдать. Рыбы были убиты "мгновенно" и "гуманно", заявил судья Пребен Баггер.

Свидетелем на процессе выступил представитель компании Moulinex, производителя использовавшегося в инсталляции кухонного комбайна. Он подтвердил, что с момента включения блендера до гибели рыбок не должно было пройти больше одной секунды.

О том же заявил суду и специально приглашенный ветеринар. По его словам, рыбки погибли безболезненно.

В соответствии с судебным решением, Мейер освобождается от штрафа. Собственно, весь процесс был вызван его нежеланием платить, аргументированным тем, что "на карту поставлена свобода искусства".

"Это вопрос принципа. Художник имеет право создавать произведения, которые могут противоречить нашим представлениям о том, что правильно, а что нет", - заявил директор галереи в ходе суда.

Тем не менее, после жалобы со стороны "Друзей животных" блендеры все же были отключены от электрической сети, так что убивать рыбок в ходе просмотра экспозиции уже никто не мог.

Автор инсталляции – Марко Эваристти, уроженец Чили. Смысл действа, по его словам, заключался в том, чтобы проверить ощущение "правильности и неправильности" посетителей.

"Это был протест против того, что происходит в мире, против цинизма, против жестокости, пропитавших мир, в котором мы живем", – заявил Эваристти.

    Вот так и выходит, что благими намерениями выстилают дорогу в ад. В борьбе с жестокостью устраивают газовые (аммиачные) камеры... Ведь правильнее всего было нажимать на "вкл", чтобы мгновенно избавить рыб от медленной мучительной смерти, вызванной некрозом жабр и обширными кровоизлияниями...

    Однако, самое печальное, что не только судьи, но также и зеленые и даже ветеринар ничего не знали об аммиаке?! А ведь Дания цивилизованная европейская страна!
    Я за гуманную аквариумистику, поэтому расскажу об аммонии/аммиаке еще раз.

    Рыбы с процессе своей жизнедеятельности вырабатывают аммиак (NH3). Аммиак они выделяют во внешнюю среду, то есть в воду аквариума. В аквариуме, если только вода не слишком щелочная, большая часть аммиака превращается в аммоний (NH4+). Соотношение концентраций аммиака/аммония зависит от рН аквариумной воды, температуры и минерализации. Значимые количества свободного аммиака в воде аквариума могут быть только в щелочной воде. В кислой – практически весь аммиак превращается в аммоний. Аммиак и аммоний отлично растворяются в воде и при "аквариумных" концентрациях не "улетают" из нее даже при сильной аэрации2). Они устойчивы к действию химических окислителей и окисляются в основном только биологически при помощи особых нитрифицирующих бактерий3). Проходит этот процесс в грунте и на субстратах фильтра, о чем подробнее написано в отдельной статье. Окисление делает аммоний и аммиак менее токсичными, на первом этапе образуются нитриты (тоже весьма токсичные), а затем нитриты превращаются в относительно безобидные нитраты. Кроме того, аммиак можно удалять из аквариумной воды с помощью особых сорбентов и связывать специальными реактивами, превращая в нетоксичную форму. Таким образом, если не обеспечить в аквариуме достаточно интенсивной биофильтрации или не удалять аммиак/аммоний иными средствами – то аквариум быстро превращается в обыкновенную душегубку. Аммиак обладает острой токсичностью и быстро нарушает дыхание у рыб, а затем и многие другие физиологические процессы. Аммоний проявляет свое разрушительное действие на жабры не сразу, а спустя 5 дней и более, но убивает он не менее неотвратимо. С жаберными некрозами, вызванными высокими концентрациями аммония бороться очень сложно. Даже если рыбы выживают при аммонийном отравлении, то его последствия могут сказываться еще более месяца. В этот период рыбы оказываются чрезвычайно неустойчивыми к различным болезням и часто умирают уже от них.

Застой крови в жаберных лепестках, вызванный хроническим аммонийным отравлением.

Жабра рыбы, прожившей некоторое время в воде с повышенной концентрацией аммония (1-2 мг/л). Красные стрелки указывают на сильно расширенные (отекшие) дыхательные складочки. Кровь застаивается в таких жабрах, поэтому рыба испытывает постоянный недостаток кислорода. Белые стрелочки указывают на метацеркариев трематод, о них я расскажу в другой статье.

Жаберные некрозы, вызванные отравлением аммонием.

Постоянное житье в повышенных концентрациях аммония не проходит даром. Через 5-10 дней жаберные лепестки начинают отмирать. Образуются обширные некрозы и рыба умирает. Специально отмечу, что тут представлены ИМЕННО последствия АММОНИЙНОГО отравления. В некоторых известных книгах4) приводятся безопасные для рыб суммарные концентрации аммония и аммиака, которые определены исходя из расчета доли аммиака, который авторы считают токсичным, а аммоний – нет. Несмотря на авторитет авторов, верить в этом вопросе им не надо. Для аквариумных рыб очень опасны концентрации иона аммония от 1 мг/л и выше. Причем они тем опаснее, чем кислее и мягче вода!5)

    Рискну употребить здесь жаргонный термин "аммиачный удар" использующийся в среде профессиональных разводчиков и торговцев аквариумной рыбой. Они очень боятся этих аммиачных ударов, но большинство из них все же не представляют механизма его развития, а механизм этот таков:

    Если из аквариума аммиак/аммоний не удаляется, то даже незначительные концентрации этих веществ вызывают у рыб сильный стресс. А при стрессе они начинают выделять аммиак еще интенсивнее. В итоге концентрация аммония/аммиака в воде возрастает, а стресс усиливается. Выделяется еще больше аммиака. Концентрация яда в воде лавинообразно увеличивается по механизму положительной обратной связи. Важно понять, что чем меньше емкость аквариума, тем стремительнее будет идти данный процесс. И именно поэтому в неопытных руках маленькие аквариумы обычно становятся душегубками.

    Убедиться в справедливости моих слов и актуальности "аммиачной" проблемы может каждый. Сделать это можно с помощью специальных аквариумных тестов на аммиак6). Просто посадите рыбку в маленькую емкость без биофильтра, покормите ее и спустя 4-6 часов определите уровень общего аммиака в воде.

    А теперь давайте посмотрим как работают некоторые "аммиачных" тестов.

Тестирование аквариумной воды на аммиак

Перед нами результаты тестирования воды из благополучного аквариума (узнать о нем побольше можно из отдельной статьи – фото 3) с помощью специальных тестов от трех известных фирм: Aquarium Pharmaceuticals, SERA, НИЛПА. Для определения аммиака в пробу воды заданного объема в строгой последовательности добавляют несколько реактивов из специально пронумерованных пузырьков. Затем выжидают минут 5 пока пройдут необходимые химические реакции, которые изменят цвет пробы. Далее проводят сравнение цвета со специальной шкалой, что позволяет определить суммарную концентрацию аммиака и аммония в пробе. Видно, что "серовский" тест показывает незначительные количества аммиака/аммония даже тогда, когда эти вещества в воде аквариума отсутствуют. Поэтому если у вас тест на аммиак от Серы и при тестировании вы получили салатный цвет пробы, то не пугайтесь – это нормально. Следует отметить, что в благополучном аквариуме, даже густонаселенном, результат тестирования всегда должен получаться именно таким. Даже спустя 4-6 часов после обильного кормления рыб. Если вы в это время получите зеленоватый цвет пробы, то это будет сигнализировать о необходимости сократить поголовье рыб или поставить более мощный биофильтр, может быть, поменять корм.

В маленьких "котелках", если только там не живут всего лишь 2-3 маленькие рыбки такого результата никогда не получить. Цвет пробы будет зеленым или даже синим...


Аквариумный тест  на аммиак

Результат тестирования специально приготовленного модельного раствора с заранее заданной концентрацией общего аммиака. Все тесты немного завышают реальную концентрацию. Может быть оно и к лучшему – аквариумист встревожится заранее. Хотя... при таких пробах рыбы будут чувствовать себя ещё вполне нормально... если только вода не слишком кислая.


Определение содержания общего аммония

Это уже граница дозволенного. Даже при таких концентрациях аммиака/аммония долго жить нельзя. Точнее жизнь эта не будет здоровой. Откуда ни возьмись, появится рыбий туберкулез, некротические изменения в почках, деградация клеток печени...


Рубикон преодолен. Получив такое, немедленно снижайте численность рыб, улучшайте биофильтрацию, посмотрите не засасывается ли корм в фильтр во время кормления. Не проваливается ли корм в щели между камней, где становится недоступным для рыб и сгнивает? Словом, действуйте, иначе вскоре столкнетесь с серьёзными проблемами. Есть еще один способ борьбы с аммиаком: посадить побольше растений. Растения отлично потребляют аммоний в качестве источника азота. Но густые заросли на ярком свету могут сильно поднять рН и обеспечить переход аммония в остро токсичный аммиак. Поэтому (и не только поэтому...) придется поддерживать нейтральные или слабокислые значения рН путем подачи углекислого газа. Словом, если нет достаточного опыта, то этот последний рецепт не для вас (о значениях рН и углекислом газе есть отдельная статья).


Опасные для аквариумных рыб концентрации аммиака и аммония.

Получив такой результат при определении суммарного аммиака в собственном аквариуме срочно принимайте меры по спасению рыб. Сразу оговорюсь, что концентрация свободного аммиака даже при рН=8 будет еще не столь высокой, чтобы рыбы в течении одних суток продемонстрировали симптомы острого отравления: сначала задыхались, акцентированно работая жабрами у поверхности воды, а потом покрылись слизью и умерли широко раскрыв жаберные крышки и рот, и растопырив плавники. Нет, при этих концентрациях картина будет иной. У рыб будут тускловатые слегка ослизненные покровы тела, кровоизлияния в основании плавников, в глазах, вокруг губ и глаз. Они будут плохо переваривать пищу, так как кровоизлияния могут возникать и в кишечнике. Признак этого – беловатые экскременты со включениями плохо переваренной пищи и слизью (то есть нарушение пищеварения это признак не только гексамитоза!). Золотые рыбки и телескопы, особенно крупные, будут много времени проводить просто лежа на дне со сложенными плавниками и оживляться только при кормлении. Рыбы будут легко заболевать любыми болезнями, так как их иммунная система сильно ослабнет. Часть рыб постепенно умрёт. При этом они, испытывая хроническое кислородное голодание, будут совершать редкие и медленные движения жаберными крышками, плавать вяло, часто замирая. Однажды такое замирание окончится смертью. То есть, при данных результатах тестирования мы столкнемся с комбинированным токсическим действием и аммония и аммиака (он появится в токсичной концентрации) на рыб. Следовательно, необходимо будет принять экстренные меры:

1. Подменить воду. Желательно около одной трети объема. Подумать о восполнении запасов воды для подмены на другой день, так как воду придется менять ежедневно до нормализации ситуации.

2. Помыть в фильтре элементы, выполняющие функции механической фильтрации.

3. Внести в аквариум ферменты и бактериальные закваски. Очень хороший эффект дает внесение ила из благополучного аквариума.

4. Внести в воду аквариума средства, связывающие аммиак и превращающие его в нетоксичное комплексное соединение: AMMO-LOCK, антиаммиак. Вместо этих средств можно использовать фильтрацию через цеолит или специальные сорбенты, например Nitra-ZORB.

5. Если ничего из вышеперечисленного у вас нет, то просто подменивайте воду, усильте аэрацию, установите оксидатор, с помощью хлористого кальция из аптеки поднимите жесткость воды на 3-5 градусов. Вместо хлористого кальция можно внести специальные соли для пресноводного аквариума, по нормам, указанным производителем. Может помочь даже умеренное подсаливание воды обычной поваренной солью (1 чайная ложка с горкой на 10 л)7).

6. Не кормите рыб до нормализации результатов тестирования.

Тест на аммиак от JBL

Еще один тест для определения суммарного содержание в воде аммиака и аммония (JBL), который работает очень точно. С его помощью можно быстро понять, приводят ли принятые меры к снижению общего аммиака к положительным результатам, или нет. Кроме того, данный тест позволяет уловить первые и еще не опасные признаки перегрузки аквариумной системы и оптимизировать кормление. Этот момент может быть очень важен для любителей дискусов и для разводчиков нежных видов рыб, например, черных ножей

Если вода аквариума имеет выраженный цветовой оттенок, а требуется точно определить концентрацию общего аммиака, то в тесте от JBL есть специальное устройство, позволяющее сделать поправку на оттенок аквариумной воды. Для этого, один из пузырьков заполняется водой из аквариума без добавления реактивов – этот пузырек при сравнении цвета пробы с образцами шкалы будет размещен над образцом и послужит светофильтром. Остается только двигать кассету с пробой и светофильтром по шкале цветовых образцов и подобрать самый похожий

Доля (в процентах) аммиака от суммарного содержания аммиака и аммония (именно оно определяется тестами) в зависимости от температуры воды и ее активной реакции (pH). Таблица составлена для пресной воды.

  4 8 12 16 20 24 28 32
6,0 0,1 0,1 0,1
6,2 0,1 0,1 0,1 0,1
6,4 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2
6,6 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,3 0,4
6,8 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,3 0,4 0,6
7,0  0,1 0,2 0,2 0,3 0,4 0,5 0,7 0,9
7,2 0,2 0,3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4
7,4 0,3 0,4 0,5 0,7 1,0 1,3 1,7 2,3
7,6 0,5 0,6 0,9 1,2 1,7 2,1 2,7 3,5
7,8 0,7 1,0 1,4 1,8 2,4 3,5 4,2 5,5
8,0 1,2 1,6 2,1 2,9 3,8 5,0 6,5 8,4
8,2 1,8 2,5 3,3 4,5 5,9 7,7 10,0 12,7
8,4 2,8 3,8 5,2 6,9 9,0 11,7 15,0 18,8
8,6 4,4 5,9 7,9 10,5 13,6 17,4 21,8 26,8
8,8 6,8 9,1 12,0 15,7 20,0 25,0 30,6 36,7
9,0 10,3 13,7 17,8 22,7 28,4 34,6 41,2 47,9
9,2 15,5 20,1 25,6 31,8 38,6 45,6 52,6 59,3

При составлении таблицы использованы данные из "Fish Medicine", ed. by M. Stoskopf, 1993, W.B. Saunders Company.

    Как уже было отмечено выше, в большинстве случаев нет необходимости определять долю именно свободного аммиака, а можно просто ограничиться суммарным определением аммония и аммиака, причем эта суммарная концентрация в большинстве случаев не должна превышать 0.5 мг/л. Тем не менее, я все же привел таблицу, позволяющую рассчитать содержание свободного аммиака, так как он может вызвать быструю гибель рыб. Желтые клетки отмечают значения, когда при общем аммиаке 0.5 мг/л начинает появляться свободный аммиак в слаботоксичной для аквариумных рыб концентрации (от 0.01 до 0.02 мг/л); розовые – когда токсичность свободного аммиака уже, как правило, хорошо заметна (концентрации NH3 от 0.02 до 0.1 мг/л), красные клетки отмечают область концентраций свободного аммиака свыше 0.1 мг/л. Для многих аквариумных рыб эта зона острой токсичности, когда возможна гибель всего населения аквариума в течении всего лишь нескольких суток или даже еще быстрее.

    Как хорошо видно из таблицы, вероятность отравления рыб свободным аммиаком растет с повышением температуры воды и с ростом значений рН. Кроме того, с повышением температуры растет и сама токсичность и аммиака и аммония, то есть чем теплее вода, тем эти вещества сами по себе становятся более ядовитыми. Поэтому, если у вас нет под рукой аммолока или антиаммиака трижды подумайте надо ли поднимать температуру воды в аквариуме во время лечения рыб (а это многие любят делать). Ведь лекарства снижают активность бактерий, окисляющих аммиак, а этот аммиак с подъемом температуры становится все более опасным.



Картинка, иллюстрирующая реальный случай. Это результат тестирования воды из аквариума с золотыми рыбками, где "почему-то" периодически умирают рыбы. В аквариуме хорошая аэрация, низкий уровень нитратов и нитритов, стабильный показатель рН. Но рыбок обильно кормят (...а как не кормить, они же так кушать хотят!...) Причина гибели – токсическое действие аммония. Почему именно аммония? Воспользуемся приведенной выше таблицей. При указанных значениях рН и температуры воды доля свободного аммиака в суммарном содержании аммиака и аммония (это 2 мг/л) составит всего-то 2×0.6%=0.012 мг/л. Такой концентрации свободного аммиака явно недостаточно для того чтобы убить рыбу.
Это сделал прежде всего аммоний, который очень опасен в мягкой воде
(общая жесткость в данном аквариуме около 3° GH)

    Надеюсь, что изложенный здесь материал, поможет аквариумистам, особенно начинающим, ясно представить себе угрозу для жизни и здоровья рыб, связанную с накоплением в воде аквариума аммония и аммиака. Понимание этой ситуации поможет объективно оценить "жизненную емкость" аквариума, оно позволит понять кого можно, а кого нельзя содержать в маленькой емкости и осознать наконец, что в маленьких "аквариумах-котелках", где проблемно установить подходящий биофильтр, рыбы слепнут не оттого, что им не удобно смотреть на искаженный гнутым стеклом мир (как почему-то решили в свое время чиновники в Италии), а потому, что они хронически отравлены аммонием и аммиаком.

    В. Ковалёв (В.К.),
07.05.2008


1) Аквариумные тесты на аммиак определяют суммарное содержание в воде аммиака и аммония. Это суммарное содержание могут обозначать выражением "аммиак/аммоний", или "общий аммиак", или "общий аммоний". Исходя из этого суммарного содержания с помощью специальных таблиц определяют содержание в воде свободного аммиака и именно его принято считать поражающим рыб фактором токсичности. В данной статье показано, что в большинстве случаев нет необходимости определять концентрацию свободного аммиака, так как и аммоний также очень токсичен. Можно просто руководствоваться правилом, что если общий аммиак а аквариуме превышает концентрацию 0.3-0.5 мг/л, то рыбам грозит опасность. В практическом плане пользоваться упомянутыми таблицами (вариант такой таблицы приведен в конце данной статьи) есть смысл только тогда, когда уровень рН в аквариуме постоянно держится выше 7.5, а температура 26°С и выше или надо временно передержать рыб в небольшой емкости, а при этом невредно узнать грозит им острое аммиачное отравление в ближайшие часы или нет?
К тексту

2) Бороться с помощью сильной аэрации с высокой концентрацией аммония совершенно бесполезно. Это ион, который никак не может перейти в газовую фазу над поверхностью воды. Аммиак может "улетать" из воды. Все мы знаем как пахнет нашатырный спирт, а это крепкий раствор аммиака в воде. Однако, в силу того, что аммиак очень хорошо растворим в воде, даже при сильной аэрации остаточные количества аммиака остаются в воде. Так как аммиак токсичен для рыб даже в очень низких концентрациях (0.1-0.2 мг/л уже вызывает острое отравление!), то и эти остаточные количества будут чрезвычайно опасны, а "выдуть" их из воды практически невозможно. Тем не менее, при борьбе с аммиачными/аммонийными отравлениями усиленная аэрация очень полезна. Но не потому, что она удаляет аммиак, а потому, что повышает содержание кислорода в воде и удаляет из неё углекислый газ, что помогает рыбам дышать.
К тексту

3) Аммиак/аммоний в условиях пресноводного аквариума практически невозможно окислить с помощью химических реагентов, сохранив при этом жизнь рыб. Отчасти это удается только в морской воде с помощью озонирования. К сожалению, в пресной воде озон не окисляет аммиак. Тем не менее, в борьбе с аммиачными отравлениями умеренное и осторожное озонирование может быть полезно, так как оно повышает окислительно-восстановительный потенциал и убивает болезнетворных бактерий, которые способствуют возникновению некрозов жабр, плавников и кожных покровов рыб. Аналогичный эффект дает также установка оксидатора.
К тексту

4) К примеру, такие данные есть в книге "Аквариум: рыбы, растения, гидротехника" авторы Штефан Дрейер и Райнер Кепплер, АСТ, Астрель, 2001 г. А также в очень популярной ныне книге "Болезни рыб, профилактика и лечение" авторы Крис Эндрюс, Эдриан Экскелл, Невилл Кэррингтон, Аквариум, 2005 г. В этих изданиях в качестве опасного для рыб уровня суммарного содержания аммония и аммиака при рН=7.0 и температуре 24-25°С указываются концентрации 2.0-4.5 мг/л, так как при этом свободного аммиака в воде будет порядка 0.01-0.025 мг /л. Эти концентрации амиака еще не вызывают симптомов острого отравления, но при хроническом воздействии приводят к патологическим изменениям в жабрах и развитию разнообразных хронических заболеваний. По моим наблюдениям, гибель золотых рыбок в аквариуме с не налаженной биофильтрацией может иметь место уже при концентрации суммарного аммиака и аммония 1.0-1.2 мг/л при рН=6.8-7.0, когда свободного аммиака в воде очень мало и отравление рыб можно связать только с наличием аммония. Отмечу, что аммоний в столь низких концентрациях токсичен лишь в мягкой воде.
К тексту

5) В аквариумной литературе данные о токсичности именно аммония как такового отсутствуют. Тем не менее в современной научной литературе такие данные есть (См., например, "Процессы ионной регуляции у пресноводных рыб и беспозвоночных" автор Г.А. Виноградов, "Наука", 2000 г). Можно считать строго установленным, что аммоний сам по себе очень токсичен. Кроме того, его токсичность сильно возрастает в кислой воде. Поэтому, обнаружив в своем аквариуме опасные концентрации аммиака/аммония не снижайте рН ниже 7.0 с целью как можно более полного перевода аммиака в аммоний.
К тексту

6) Даже теперь, когда необходимость регулярного тестирования аквариумной воды уже никто не оспаривает, тесты на аммиак/аммоний можно найти далеко не в каждом зоомагазине. В нашем аквариумном Интернет-магазине можно приобрести тесты на аммиак следующих известных фирм:
НИЛПА тест аммиак/аммоний (NН3/NН4), SERA Тест - NH4/NH3, Aquarium Pharmaceuticals: Freshwater/Saltwater Ammonia Test Kit, Red Sea, Тест на аммоний, Tetra test Ammonia (NH3/NH4), вскоре появится возможность заказать лучший на сегодняшний день тест на общий аммиак от JBL, а купить его просто приехав к нам можно уже сейчас.
К тексту

7) Нельзя подсаливать воду, если кроме аммиака в воде аквариума содержится много нитратов (более 80 мг/л). Кроме того, панцирные сомики, водорослееды, барбусы, многие лабиринтовые рыбы, каламоихты плохо переносят поваренную соль. Именно поэтому данное народное средство лечения аквариумных рыб в перечне средств спасения рыб упомянуто последним.
К тексту


Наверх   На Главную страницу

Rambler's Top100      Рейтинг@Mail.ru     

Аквариум. Современная Аквариумистика.
Правообладатель: Живая Вода®   Любые способы полного или частичного копирования и публикации данного текста и иллюстраций без письменного разрешения администрации интернет-ресурса vitawater.ru запрещены.

   © Живая Вода, 2001-2016 гг.   @webmaster

Реклама